авторефераты диссертаций БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА РОССИИ

КОНФЕРЕНЦИИ, КНИГИ, ПОСОБИЯ, НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

<< ГЛАВНАЯ
АГРОИНЖЕНЕРИЯ
АСТРОНОМИЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
БИОЛОГИЯ
ЗЕМЛЯ
ИНФОРМАТИКА
ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ
ИСТОРИЯ
КУЛЬТУРОЛОГИЯ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
МЕДИЦИНА
МЕТАЛЛУРГИЯ
МЕХАНИКА
ПЕДАГОГИКА
ПОЛИТИКА
ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ
ПСИХОЛОГИЯ
РАДИОТЕХНИКА
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО
СОЦИОЛОГИЯ
СТРОИТЕЛЬСТВО
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТРАНСПОРТ
ФАРМАЦЕВТИКА
ФИЗИКА
ФИЗИОЛОГИЯ
ФИЛОЛОГИЯ
ФИЛОСОФИЯ
ХИМИЯ
ЭКОНОМИКА
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА
ЭНЕРГЕТИКА
ЮРИСПРУДЕНЦИЯ
ЯЗЫКОЗНАНИЕ
РАЗНОЕ
КОНТАКТЫ


Pages:   || 2 | 3 | 4 |
-- [ Страница 1 ] --

СОДЕРЖАНИЕ • CONTENTS

AGROWORLD KAZAKHSTAN

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРИВЕТСТВИЯ

OFFICIAL GREETINGS

................................................................................................................4

АЛФАВИТНЫЙ СПИСОК УЧАСТНИКОВ

ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS..................................................................................... 13

СХЕМА РАСПОЛОЖЕНИЯ СТЕНДОВ

FLOOPLAN OF THE PAVILLION................................................................................................ 15 ОПИСАНИЕ УЧАСТНИКОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ EXHIBITORS DESCRIPTIONS IN RUSSIAN.............................................................................. 22 ОПИСАНИЕ УЧАСТНИКОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ EXHIBITORS DESCRIPTIONS IN ENGLISH.............................................................................. 35 КАТЕГОРИИ ПРОДУКЦИИ PRODUCT INDEX..................................................................................................................... AGRICA ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ PRELIMINARY PROGRAMME.................................................................................................. СПИСОК КОМПАНИЙ, БИОГРАФИИ УЧАСТНИКОВ И ИХ ДОКЛАДЫ LIST OF EXHIBITORS, SPEEKERS’ BIOGRAPHIES AND THEIR REPORTS.............................. ПРЕССА ASSOCIATED MEDIA............................................................................................................... © ITE Group plc Все права сохранены. Запрещается копировать или передавать в какой-либо материальной форме какую-либо часть данной публикации (включая печать или хранение ее на каком-либо электронном носителе или какое-либо другое случайное или ненамеренное использование данной публикации) без письменного разрешения владельца авторских прав.

Внимание: Совершение запрещенных действий в отношении документа, охраняемого авторским правом, или какого-либо документа, в котором содержится право на владение базами данных, может привести к подаче гражданского иска за причиненный ущерб и уголовному преследованию.

© ITE Group plc All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any material form (including photocopying or storing it in any medium by electronic means and whether or not transiently or incidentally to some other use of this publication) without the written permission of the copyright owner.



Warning: The doing of an unauthorised act in relation to a copyright work or one in which database right subsists may result in both a civil claim for damages and criminal prosecution.

1-4 November, Almaty, Kazakhstan “СЕльСкОЕ хОзяйСтвО” – AGROWORLD KAZAKHSTAN “вОДА И вОДНЫЕ тЕхНОлОГИИ” – WATERTECH CENTRAL ASIA Уважаемые участники и гости Выставок!

От имени Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан приветствую и поздравляю всех участников с началом работы выставок WorldFood Kazakhstan – пищевая промышленность и AgroWorldKazakhstan – сельское хозяйство.

Сельское хозяйство Казахстана играет значительную роль в экономике страны, а по некоторым аспектам для всего центральноазиатского региона. Учитывая значимость аграрного сектора, государственная политика в этом направлении является самой приоритетной, так как от степени его развития всецело зависит уровень продовольственной безопасности страны.

Традиционное проведение выставок WorldFood Kazakhstan и AgroWorldKazakhstan на территории Выставочного центра “Атакент” способствует развитию отечественного предпринимательства в сфере агробизнеса, укреплению существующих и установлению деловых контактов, развитию межрегиональных и международных связей.

Желаю всем успешной и плодотворной работы, осуществления всех намеченных целей, полезных и нужных встреч. Уверен, что широкая программа выставки с участием ведущих специалистов отрасли, послужит пропаганде отечественной продукции, улучшению ее качества и ассортимента.

Асылжан Мамытбеков Министр сельского хозяйства Республики Казахстан Dear Exhibitors and Guests, On behalf of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan, I am happy to extend my greetings and congratulations to all those taking part in these WorldFood Kazakhstan – Food Industry and AgroWorldKazakhstan – Agriculture Exhibitions.

The agriculture of Kazakhstan plays a significant role in the country’s economy and, in some aspects, in that of the Central Asian region on the whole. Considering the importance of the agrarian sector, government policies in this area are of top priority as it is the extent of development thereof that the level of the country’s food security entirely depends on.

Traditionally hosted by Atakent Exhibition Centre, WorldFood Kazakhstan and AgroWorldKazakhstan Exhibitions contribute to the development of domestic entrepreneurship in the field of agricultural business, consolidation of existing and establishment of new business contacts, development of interregional and international ties.

I wish everybody successful and fruitful work, attainment of all intended objectives, helpful and relevant meetings. I am sure that the extensive exhibition programme, with leading industry experts involved, will serve to promote Kazakhstan made products and to enhance their quality and range.

Asylzhan Mamytbekov Minister of Agriculture, Republic of Kazakhstan 1-4 ноября, 4 Алматы, Казахстан “AGRICULTURE” – AGROWORLD KAZAKHSTAN WATER & WATER TECHNOLOGIES – WATERTECH CENTRAL ASIA Уважаемые участники выставки! Дамы и господа!





Сердечно приветствую всех участников и посетителей 3-й Центрально-Азиатской Международной выставки “WaterTech Central Asia 2011”, посвященной Воде и Водным технологиям.

Дефицит питьевой воды в Казахстане обусловлен его географическим положением и требует ее рационального использования, внедрения новых технологий и сотрудничества с приграничными государствами. Как подчеркнул в своем новом Послании народу Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев: “Вопросы обеспечения казахстанцев качественной питьевой водой – важнейшая задача улучшения здоровья народа, поэтому это будет нашим приоритетом”.

С учетом новых задач, поставленных Главой государства, была разработана и утверждена программа “А бла” по обеспечению питьевой водой населения на 2011-2020 годы.

Основными положениями новой программы стали: внедрение системного подхода при строительстве новых объектов водоснабжения и реконструкции действующих;

обеспечение эффективной эксплуатации систем водоснабжения населенных пунктов;

повышение инвестиционной привлекательности водохозяйственного сектора и максимальное вовлечение частного капитала в финансирование объектов водоснабжения. Кроме того, в новой программе предусмотрено максимальное использование подземных вод, а также повышение качества проектирования системы водоснабжения. Планируется и создание системы мониторинга за состоянием водохозяйственного сектора.

В этой связи, хотелось бы отметить актуальность проведения данной выставки, призванной содействовать развитию международного сотрудничества, обмену опытом, внедрению новейших экологически чистых технологий в промышленное производство и муниципальное хозяйство, снижению уровня загрязнения рек и водоемов, обеспечению питьевой водой отдаленных сел, решению проблем с поливной водой в сельских регионах.

Уверен, что проведение WaterTech Central Asia 2011 вместе с выставкой по сельскому хозяйству AgroWorld будет способствовать плодотворному и взаимовыгодному сотрудничеству специалистов в вопросах водопользования, рациональному использованию водных ресурсов в сельской местности, будет способствовать увеличению доступа к питьевой воде, станет местом налаживания деловых контактов и подписания долгосрочных контрактов и договоров.

Желаю участникам, гостям и организаторам выставки успешной работы, здоровья и благополучия.

Анарбек Орман Председатель Комитета по водным ресурсам Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан Dear Exhibitors, Ladies and Gentlemen, I would like to welcome all exhibitors and visitors of the 3rd Central Asian International Water and Water Technology Exhibition – WaterTech Central Asia 2011.

Lack of potable water in Kazakhstan results from its geographical location and necessitates its efficient use, introduction of new technologies, and collaboration with border countries. In his address to the nation, President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev underlined, “Provision of the Kazakhstanis with high-quality potable water is critical for improving public health, and will therefore be our top priority.” Based on the new objectives set by the President, Ak Bulak Programme was developed and approved for 2011-2020 to provide people with potable water.

Main items in the programme include: introduction of a systematic approach in construction of new water supply facilities and renovation of the existing ones;

effective use of water supply systems;

improving investment appeal of the water sector and deep involvement of private capital in funding of water supply facilities. Besides, the new programme also includes efficient use of underground water and improving the water supply system design. It also envisages establishment of a water sector monitoring system.

In this respect, I would like to underline the importance of the exhibition aimed to further international cooperation, exchange experiences, introduce the latest environment-friendly technologies in industrial output and municipal economy, reduce the level of pollution in rivers and water bodies, provide remote villages with potable water, and solve the problem with irrigation water in rural areas.

I am sure that WaterTech Central Asia 2011, together with AgroWorld 2011 Agricultural Exhibition, will enhance constructive and efficient cooperation between specialists in the area of water use and efficient use of water resources in rural areas, ensure better access to potable water, and become a venue to establish business contacts and sign long-term contracts and agreements.

May all exhibitors, guests and organisers of the exhibition enjoy a successful work, stay healthy and prosper!

Аnarbek Orman Chairperson, Committee for Water Resources, Ministry of Agriculture, Republic of Kazakhstan 1-4 November, Almaty, Kazakhstan “СЕльСкОЕ хОзяйСтвО” – AGROWORLD KAZAKHSTAN “вОДА И вОДНЫЕ тЕхНОлОГИИ” – WATERTECH CENTRAL ASIA Уважаемые участники и гости выставки!

От имени АО “Национальный управляющий холдинг “КазАгро” поздравляю вас с открытием выставок WorldFood Kazakhstan и AgroWorldKazakhstan, которые традиционно проходят в Алматы в разгар осени.

Приоритетами инвестиционной политики холдинга КазАгро определены укрепление продовольственной безопасности страны и развитие экспортного потенциала аграрного сектора экономики страны. И в работе по этим выжным направлениям у холдинга и проводимых выставок – общие задачи.

Поддержка, оказываемая Правительством страны в проведении подобных мероприятий, демонстрирует внимание государства к интересам отечественных сельхозтоваропроизводителей. Выставки WorldFood Kazakhstan и AgroWorldKazakhstan – это известные проекты, которые в течение многих лет собирают на своих площадках компании из 30 стран мира и являются лидерами выставочных технологий аграрного рынка.

Сегодня группой компаний КазАгро реализуется 158 инвестиционных проектов, направленных на развитие животноводства, строительство сети теплиц, создание и модернизацию овощехранилищ, производство плодоовощных, технических и масличных культур с применением технологий капельного орошения, сборку сельхозтехники. Многие из наших партнеров, приняв участие в выставочных мероприятиях, получат дополнительные возможности для встреч с потенциальными клиентами, дилерами, заключения сделок, возможности для укрепления своих позиций на рынке.

У нас - общая цель: это планомерное и системное развитие сельского хозяйства Казахстана. Уверен, что перед каждым участником выставки стоят те же задачи. Хочу пожелать всем участникам и посетителям новых свершений и побед, сил и энергии для достижения главной задачи - благосостояния и процветания нашей страны.

Б.Т. Бейсенгалиев Председатель правления АО “Национальный управляющий холдинг “КазАгро” Dear Exhibitors and Visitors, On behalf of KazAgro National Managing Holding JSC, I would like to congratulate you on the opening of WorldFood Kazakhstan and AgroWorldKazakhstan Exhibitions traditionally arranged in Almaty in the heart of autumn.

The investment priorities of KazAgro Holding include enhancing the country’s food security and developing the export potential of the Kazakhstan agricultural sector, and it is a pleasure to realise that our strategy matches the goals and objectives of these exhibitions.

The governmental support for such events speaks for close attention of the Government to the interests of domestic agricultural producers. WorldFood Kazakhstan and AgroWorldKazakhstan are well-known projects which for a number of years have been bringing together companies from 30 countries of the world and have been the leaders of exhibiting technologies in the agricultural market.

Today, KazAgro Group implements 158 investment projects oriented to the development of livestock sector, construction of greenhouses, construction and modernisation of vegetable storehouses, growing of fruit, vegetables, technical crops and oil plants with drop irrigation, and assembly of agricultural machines. Many of our partners, having taken part in the exhibition events, will get extra opportunities to find their potential customers and dealers, conclude bargains, and strengthen their positions in the market.

Our common objective is a well-planned and systemic development of agriculture in Kazakhstan. I am sure that every exhibitor is looking to achieve this aim. I wish all exhibitors and visitors new achievements and victories, strength and energy to meet our primary target – welfare and prosperity of our country.

B.T. Beisengaliyev Chairman of the Board KazAgro National Managing Holding JSC 1-4 ноября, 6 Алматы, Казахстан “AGRICULTURE” – AGROWORLD KAZAKHSTAN WATER & WATER TECHNOLOGIES – WATERTECH CENTRAL ASIA Уважаемые участники и гости Форума по Пищевой Промышленности и Сельскому Хозяйству!

От имени Союза Фермеров Республики Казахстан позвольте поприветствовать всех участников и гостей Центрально-Азиатской Международной Выставки по Сельскому Хозяйству – AgroWorldKazakhstan 2011.

За эти годы выставка завоевала среди профессионалов репутацию настоящего делового форума. Ее участники всегда демонстрируют новые эффективные бизнес-решения, тем самым определяя направление развития агропромышленного комплекса на ближайший год.

Одновременно проходящая выставка WorldFood Kazakhstan 2011 – это самый крупный Форум Пищевой Отрасли в Центральной Азии. Отрадно отметить, что выставки WorldFood Kazakhstan и AgroWorldKazakhstan – это главные события отрасли, с постоянно растущим списком участников и расширяющейся географией.

Надеюсь, что выставка наиболее полно обеспечивает доступ бизнеса к современным знаниям мирового уровня и поможет достичь поставленных целей всем ее участникам и посетителям!

Союз Фермеров Казахстана желает успеха всем, чья работа и помыслы связаны с развитием агропромышленного сектора Казахстана и желанием поставлять качественную продукцию потребителям!

С уважением, А.К. Даринов Президент-Председатель РОО “Союза Фермеров Казахстана” Dear Participants and Guests of the Food and Agriculture Forum, On behalf of the Union of Farmers of Kazakhstan, I would like to welcome all exhibitors and guests of the Central Asian International Agriculture Exhibition - AgroWorldKazakhstan 2011.

In recent years, the exhibition has gained a reputation of a real business forum for professionals. Its participants always demonstrate new effective business solutions and thus set the pace for development of the agro-industrial complex for the next year.

At the same time, WorldFood Kazakhstan 2011 is Central Asia’s biggest forum of the food industry. I am happy to see that WorldFood Kazakhstan and AgroWorldKazakhstan exhibitions are the main events of the industry, with an ever-growing list of exhibitors and expanding geographical coverage.

I hope that the exhibition will help businesses to ensure access for up-to-date world expertise and also help all exhibitors and visitors to achieve their goals!

The Union of Farmers of Kazakhstan wishes success to everyone involved in development of the agro-industrial sector of Kazakhstan and those who want to supply high-quality products to their clients!

Sincerely, A.K. Darinov President and Chairman, Union of Farmers of Kazakhstan 1-4 November, Almaty, Kazakhstan “СЕльСкОЕ хОзяйСтвО” – AGROWORLD KAZAKHSTAN “вОДА И вОДНЫЕ тЕхНОлОГИИ” – WATERTECH CENTRAL ASIA Уважаемые участники, гости Выставки и Конференции!

От имени Союза птицеводов Республики Казахстан от всей души хочу попри ветствовать участников и организаторов Центрально-азиатского международного форума по теме “Сельское хозяйство”, которая в очередной раз проходит в Выставочном центре “Атакент” г. Алматы.

Как всем известно, сельское хозяйство – это стратегически важный сегмент в развитии экономики Казахстана. Выставка – это прекрасная возможность проявить себя, представить новую продукцию, новое оборудование, разработки и технологии. AgroWorldKazakhstan это не только выставка, но и также площадка для проведения круглых столов, семинаров, конференций, в рамках которых специалисты отрасли решают, обсуждают важные вопросы и ставят необходимые задачи.

За эти годы выставка завоевала среди профессионалов репутацию настоящего делового форума. Ее участники всегда демонстрируют новые эффективные бизнес-решения, тем самым определяя направление развития агропромышленного комплекса на ближайший год. Радует, что ежегодно на выставке можно встретить как постоянных компаний-участников, таких как Grown Group, Техна, AGROVO и многих других, но и ежегодно на выставке представлены новые компании, работающие в сфере птицеводства, животноводства и ветеринарии.

Искренне желаю всем участникам и гостям Форума плодотворной работы в рамках проекта, счастья, здоровья и благополучия!

Р. Шарипов Президент Союза Птицеводов Казахстана Dear Participants and Guests of the Exhibition and Conference, On behalf of the Union of Poultry Farmers of Kazakhstan, I would like to cordially welcome participants and organisers of the Central Asian International Agriculture Forum to take place at the Atakent Exhibition Centre in Almaty.

Agriculture is known to be a strategic segment of Kazakhstan’s economic development. The exhibition offers an excellent opportunity to show yourself, present new products, developments and technologies. AgroWorldKazakhstan is not just an exhibition but also a platform to hold roundtables, workshops and conferences for specialists to address and discuss important issues and set objectives.

In recent years, the exhibition has gained a reputation of a real business forum for professionals. Its participants always demonstrate new effective business solutions and thus set the pace for development of the agro-industrial complex for the next year. I am happy to see that exhibitors include both regular companies such as Grown Group, Techna, AGROVO, etc. and new companies working in the area of poultry farming, cattle breeding and veterinary medicine.

May all participants and guests of the forum enjoy a constructive work and stay happy, healthy and successful!

R. Sharipov President, Poultry Union of Kazakhstan 1-4 ноября, 8 Алматы, Казахстан “AGRICULTURE” – AGROWORLD KAZAKHSTAN WATER & WATER TECHNOLOGIES – WATERTECH CENTRAL ASIA Дорогие участники и гости выставки!

От имени Администрации города Алматы разрешите поприветствовать Вас на крупнейшем Пищевом и Сельскохозяйственном Форуме, который пройдет в Алматы в Центральном Выставочном комплексе ”Атакент” с 1 по 4 ноября.

Выставка WorldFood Kazakhstan, как всегда, нас радует своим количественным и качественным составом. В этом году в выставке принимает участие более 300 компаний из 32 стран мира. Многие компании впервые участвуют в проекте, увеличилось число компании из России и Беларуси. Традиционно в рамках выставки пройдут различные конкурсы, дегустации, семинары на актуальные темы и круглые столы, что говорит о высоком профессиональном уровне события! Выставка KazUpack – ”Упаковка и Полиграфия”, которая проводится на одной площадке с WorldFood Kazakhstan представит компании по упаковочому оборудованию и упаковке, что является важной и неотъемлемой частью любого пищевого производства.

Выставка AgroWorldKazakhstan – это единственное профессиональное событие в сфере сельского хозяйства в Алматы и мы надеемся, что каждый посетитель сможет найти для себя что-то полезное и нужное. Проводимая в рамках выставки конференция AGRICA, позволяет получить последнюю информацию о новых достижениях и разработках компаний, а также это прекрасная возможность встретиться с представителями государственных структур и получить ответы на волнующие вопросы.

Выставка, как известно, это прекрасный инструмент для поиска и налажевания делового партнерства, для знакомства с высокоэффективными технологиями и передовым опытом производства. Хочется надеяться, что участники данного Форума смогут умело воспользоваться данным инструментом и получить ожидаемый эффект.

Желаю участникам, гостям и организаторам международных проектов удачи, процветания и постоянного развития!

Ахметжан Есимов Аким г.Алматы Dear Exhibitors and Guests, On behalf of the Almaty City Administration, I would like to welcome you to the major food and agricultural forum to be held at the Atakent Exhibition Centre in Almaty on 1-4 November.

As usual, WorldFood Kazakhstan will offer extensive quantity and quality features. This year’s exhibitors include more than 300 companies from 32 countries. A lot of companies are first-timers, and the number of companies from Russia and Belarus has increased.

Traditionally, the exhibition will feature various contests, tasting competitions, workshops and roundtables on important topics, which suggests a high professional level of the event! KazUpack Packing & Printing Exhibition, held at the same place with WorldFood Kazakhstan, will present companies specialising in packing equipment and packaging, which is a critical and integral part of any food production facility.

AgroWorldKazakhstan is the only professional agricultural exhibition in Almaty, and we hope that each visitor will be able to find something good and useful. AGRICA Conference held during the exhibition will provide the latest information on new achievements and developments. It is also an excellent opportunity to meet with government officials and get answers to important questions.

The exhibition is known to be a great tool to establish business partnerships and learn about efficient technologies and advanced experiences. I hope that participants of this Forum will utilise this tool to the expected effect.

May the participants, guests and organisers of international projects succeed, prosper and continuously develop!

Аkhmetzhan Yesimov Mayor of Almaty 1-4 November, Almaty, Kazakhstan “СЕльСкОЕ хОзяйСтвО” – AGROWORLD KAZAKHSTAN “вОДА И вОДНЫЕ тЕхНОлОГИИ” – WATERTECH CENTRAL ASIA Уважаемые Участники и Гости Форума!

От имени АГРОСПРОМ и Международного Форума Птицеводов разрешите поприветствовать всех участников и гостей Центрально–азиатского международного форума по теме “Сельское Хозяйство”, который в очередной раз проходит в Выставочном центре “Атакент” г. Алматы.

Как всем известно, птицеводство – это стратегически важное направление в развитии экономики любой страны. В настоящее время птицеводство Казахстана развивается очень бурно, увеличивается производство мясо птицы и яиц.

Особенно мне приятно, что птицеводы стран СНГ объединяют свои интересы. Выставка AgroWorldKazakhstan – это замечательная возможность для руководителей и специалистов птицеводческих хозяйств встретиться, пообщаться, познакомиться с новыми разработками, новым оборудованием и технологиями. AgroWorldKazakhstan это прекрасная выставочная площадка в Азии, в рамках которой представлено такое количество компаний по теме Птицеводство, Животноводство и Ветеринария.

Желаю всем участникам и гостям Форума успехов, осуществления намеченных целей, реализации проектов.

Мы всегда рады оказать помощь и поддержку в развитии Вашего бизнеса!

С уважением, Сергей Шабаев Президент АГРОСПРОМ Председатель МЕЖДУНАРОДНОГО ФОРУМА ПТИЦЕВОДОВ Представитель России в Международном птицеводческом совете Dear Participants and Guests of the Forum, On behalf of AGROSPROM and the International Forum of Poultry Farmers, I would like to welcome all participants and guests of the Central Asian International Agriculture Forum which is again hosted by Atakent Exhibition Centre in Almaty.

Poultry farming is known to be a strategic area in economic development of any country. Currently, poultry farming in Kazakhstan is booming, and the poultry meat and egg output keeps growing.

I am especially pleased to note that the CIS poultry farmers share their common interests. AgroWorldKazakhstan is a great opportunity for poultry farm managers and specialists to meet, communicate and learn about new developments, new equipment and technologies. AgroWorldKazakhstan is an excellent exhibition platform in Asia which brings together a lot of companies presenting on poultry farming, cattle breeding and veterinary medicine.

May all participants and guests of the Forum succeed, achieve their goals and implement their projects. We are always happy to help and support your business!

Sincerely, Sergei Shabayev President, AGROSPROM Chairperson, INTERNATIONAL FORUM OF POULTRY FARMERS Representative of Russia in the International Poultry Farming Board 1-4 ноября, 10 Алматы, Казахстан “AGRICULTURE” – AGROWORLD KAZAKHSTAN WATER & WATER TECHNOLOGIES – WATERTECH CENTRAL ASIA Уважаемые дамы и господа!

Рад приветствовать участников и гостей 3-й Центрально-Азиатской международной выставки WaterTech Central Asia 2011, посвященной вопросам воды и водным технологиям.

Акимат города Алматы уделяет большое внимание вопросам рационального использования водных ресурсов и обеспечению качественной питьевой водой населения города. Продолжается реализация Комплексной программы по снижению загрязнения окружающей среды города Алматы, региональной программы “Реки и водоемы города Алматы”, Программы по энергосбережению и внедрению возобновляемых источников энергии, идет реконструкция существующих парков и скверов, разбивка новых зеленых зон;

внедрение системного подхода при строительстве новых объектов водоснабжения и реконструкции действующих.

В связи с этим хотелось бы отметить актуальность проведения выставки, направленной на развитие природоохран ного комплекса, обмена опытом, внедрение новейших экологически чистых, энерго- и ресурсосберегающих технологий в промышленное производство и муниципальное хозяйство, снижение уровня экологического загрязнения как в городе Алматы, так и по всей территории Республики Казахстан.

Уверен, что данная выставка будет способствовать дальнейшему плодотворному и взаимовыгодному сотрудничеству специалистов в вопросах экологии и рационального водопользования, развитию системы экологического менеджмента на предприятиях Казахстана, станет местом налаживания деловых контактов и подписания долгосрочных контрактов.

Желаю участникам, гостям и организаторам выставки успешной работы, творческих успехов и процветания!

Ахметжан Есимов Аким г.Алматы Dear Ladies and Gentlemen, I am happy to welcome exhibitors and guests of the 3rd Central Asian International Water and Water Technology Exhibition – WaterTech Central Asia 2011.

Almaty City Akimat pays proper attention to efficient use of water resources and provision of residents with high-quality potable water. Implementation of the comprehensive programme to reduce environment pollution in Almaty, the Rivers and Water Bodies of Almaty regional programme, and the programme for energy conservation and introduction of renewable energy sources goes as scheduled. The existing parks and public gardens are being rehabilitated, and new green belts are being laid out. Construction of new water supply facilities and renovation of the existing ones utilises a systematic approach.

In this respect, I would like to note the importance of the exhibition aimed to develop the nature protection complex, exchange experiences, introduce the latest environment-friendly, energy- and resource-efficient technologies in industrial production and municipal economy, and minimise the environmental pollution level in Almaty and all over Kazakhstan.

I am sure that this exhibition will further constructive and effective cooperation between specialists in the area of environment protection and efficient water use, enhance the environmental management system at Kazakhstan enterprises, and become a venue to establish business contacts and sign long-term contracts.

May all exhibitors, guests and organisers of the exhibition enjoy a successful work and prosper!

Аkhmetzhan Yesimov Mayor of Almaty 1-4 November, Almaty, Kazakhstan “СЕльСкОЕ хОзяйСтвО” – AGROWORLD KAZAKHSTAN “вОДА И вОДНЫЕ тЕхНОлОГИИ” – WATERTECH CENTRAL ASIA Уважаемые Участники и Гости Сельскохозяйственного Форума!

От лица международной выставочной компании ITE и ее официального партнера в Центральной Азии компании ТОО “Iteca” мы рады приветствовать Вас на единственном профессиональном ФОРУМЕ по Сельскому Хозяйству в Алматы, который объединяет выставку AgroWorldKazakhstan и конференцию AGRICA 2011.

Выставка AgroWorldKazakhstan традиционно включает в себя основные разделы такие как Животноводство, Птицеводство и Ветеринария. В этом году в выставке принимает участие около 70 компаний из 15 стран мира.

Мы рады в этом году возродить традицию проведения Международной Конференции AgriCA, в рамках которой будут выявлены и рассмотрены основные проблемы и задачи в сфере Птицеводства и Животноводства. Конференция проходит при всемерной поддержке Союза Птицеводов Республики Казахстан, Министерства Сельского Хозяйства РК и КАЗАГРО. Выражаем благодарность спонсорам проекта компании “Техноказ Элми” и компании “Кормовик” за оказанное доверие и поддержку события.

Также очень актуальным является одновременное проведение Сельскохозяйственного Форума и выставки WaterTech Central Asia “Вода и Водные Технологии”. Основными разделами выставки являются: Ирригационные системы, Водосберегающие технологии полива, Качество воды и ее очистка, Водоподготовка и водоотведение, Аквакульту ра, рыболовство, Охрана и рациональное использование водных ресурсов, Контроль утечек, водоучет, Технологии использования животноводческих стоков, передовые системы орошения.

Позвольте пожелать всем участникам и гостям данного форума крепкого здоровья, успехов во всех начинаниях, постоянного роста и развития! Очень хочется, чтобы выставка оправдала все Ваши ожидания и принесла Вам положительные результаты!

С уважением, Эдвард Строон Региональный Директор ITE Group Plc Dear Participants and Guests of the Agricultural Forum, On behalf of the international exhibition company ITE and its official partner in Central Asia, Iteca LLP, we are happy to welcome you to the only professional Agriculture FORUM in Almaty, which combines AgroWorldKazakhstan Exhibition and AGRICA 2011 Conference.

AgroWorldKazakhstan traditionally includes sections such as Cattle Breeding, Poultry Farming, and Veterinary Medicine.

This year’s exhibitors include about 70 companies from 15 countries.

We are happy to revive the tradition of holding AgriCA International Conference, which will identify and review major challenges and objectives in poultry farming and cattle breeding. The conference is supported by the Kazakhstan Union of Poultry Farmers, Ministry of Agriculture of Kazakhstan, and KAZAGRO. We would like to thank the project sponsors – Technokaz Elmi and Kormovik – for the trust and support of the event.

Another important feature is the simultaneous holding of the agricultural forum and the exhibition on water and water technologies, WaterTech Central Asia. Main sections of the exhibition are Irrigation Systems;

Water-Saving Sprinkling Technologies;

Water Quality and Treatment;

Water Conditioning and Water Discharge;

Aquaculture and Fishing;

Protection and Efficient Use of Water Resources;

Leak Monitoring and Water Control;

Technologies of Using Livestock Waste and Advanced Irrigation Systems.

May all participants and guests of this forum stay healthy, succeed in their work, and continuously grow and develop!

I would like the exhibition to meet all of your expectations and bring you positive results!

Sincerely, Edward Strachan Regional Director, ITE Group Plc 1-4 ноября, 12 Алматы, Казахстан “AGRICULTURE” – AGROWORLD KAZAKHSTAN WATER & WATER TECHNOLOGIES – WATERTECH CENTRAL ASIA АЛФАВИТНЫЙ СПИСОК ЭКСПОНЕНТОВ С УКАЗАНИЕМ НОМЕРОВ СТРАНИЦ АГРОВО............................................................................................................ АГРОХИМ-ЛЕЙЛИ............................................................................................ AGROEXIM D.O.O............................................................................................. АДЕПТА............................................................................................................. ЗАО “ARVI KALKAUTAI” КХО.............................................................................. ЗАО “ARVI CUKRUS”.......................................................................................... ЗАО “ARVI FERTIS”............................................................................................. ООО ТД “БЕЛАГРО”......................................................................................... БРЕТАНЬ ИНТЕРНАСЬОНАЛЬ......................................................................... ООО “БРОВАФАРМА”....................................................................................... BRODHAN AGRO EQUIPMENT BV.................................................................... ВАЛЛИ С.П.А..................................................................................................... TOO “ВЕТАКТИВ”.............................................................................................. ТОО “ВЕТЗАщИТААЗИЯ”................................................................................ ТОО “ВОДЭКОФИЛЬТР”.................................................................................. GEA GRASSO INTERNATIONAL B.V................................................................... ДЖЕЙМСВЕЙ ИНКУБАТОР КОМПАНИ ИНК................................................... ТОО “ЁНГСАН КАЗАХСТАН”.............................................................................. ЗАВОД ПРОДМАш, ООО................................................................................ C.ILLIES & CO HANDELSGESELLSCHAFT MBH............................................... ИНФРОСТ......................................................................................................... КАЗКАУЧУК....................................................................................................... КАЗФИНСЕРВИС............................................................................................. КБС ГЕНЕТИК................................................................................................... КОЛНАГ - ТРИОЛИТ....................................................................................... MAREL STORK POULTRY PROCESSING BV..................................................... ЗАО “MARIJAMPOLS PAARAI” KXO............................................................... ООО “ОЛЛТЕК”................................................................................................. PETKUS TECHNOLOGIE GMBH........................................................................ ПЛАСТИК-ПУГЛЕ.............................................................................................. ПОЛЫМЯ, ООО................................................................................................ PST CO.............................................................................................................. ПФАЙЗЕР ВЕТЕРИНАРНЫЕ ПРЕПАРАТЫ....................................................... REDOX WATER TECHNOLOGY B.V.................................................................... РОСАЛЬ S. A..................................................................................................... ООО “РУУККИ РУС”.......................................................................................... SEZER TARIM LTD T........................................................................................ СЕЛТИК КУЛИНГ БВ......................................................................................... ФГУП ППЗ “СКЗОСП” РОССЕЛЬХОЗАКАДЕМИИ”......................................... ООО “ПО ТЕХНА”............................................................................................... ТЕХНОКАЗ ЭЛМИ............................................................................................. ТОО “FORMICA”................................................................................................ ФРАНЦИЯ, ЗЕМЛЯ ЖИВОТНОВОДСТВА....................................................... ООО “ХОРСЛЕВ ИНДАСРИЗ”.......................................................................... ТОО “ЭЙКОС”................................................................................................... ТОО “ЮЖНЫЙ ПОЛЕВОД”............................................................................... 1-4 ноября, Алматы, Казахстан “СЕльСкОЕ хОзяйСтвО” – AGROWORLD KAZAKHSTAN “вОДА И вОДНЫЕ тЕхНОлОГИИ” – WATERTECH CENTRAL ASIA ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS WITH PAGE NUMBERS ADEPTA............................................................................................................. AGROEXIM D.O.O............................................................................................. AGROVO............................................................................................................ ALLTECH............................................................................................................ CSC “ARVI CUKRUS”......................................................................................... CSC “ARVI FERTIS”............................................................................................ CSC “ARVI KALAKUTAI” LP................................................................................. BELAGRO TRADE HOUSE LLC.......................................................................... BRETAGNE INTERNATIONAL............................................................................. BRODHAN AGRO EQUIPMENT BV.................................................................... “BROVAPHARMA” LTD........................................................................................ CELTIC COOLING............................................................................................. EIKOS COMPANY LTD....................................................................................... LP “FORMICA”.................................................................................................... FRANCE TERRE D’ELEVAGE............................................................................. GEA GRASSO INTERNATIONAL B.V................................................................... HAARSLEV INDUSTRIES, А/S............................................................................ C.ILLIES & CO HANDELSGESELLSCHAFT MBH............................................... INFROST............................................................................................................ JAMESWAY INCUBATOR COMPANY INC.......................................................... KAZFINSERVICE................................................................................................ KAZKAUCHUK................................................................................................... KBS GENETIC.................................................................................................... KOLNAG - TRIOLIET.......................................................................................... LEILI AGROCHEMISTRY CO, LTD...................................................................... MAREL STORK POULTRY PROCESSING BV..................................................... CSC “MARIJAMPOLS PAARAI” LP................................................................. FSUE PBP “NCRPBPS” OF THE RUSSIAN AGRICULTURAL ACADEMY”............ PETKUS TECHNOLOGIE GMBH....................................................................... PFIZER ANIMAL HEALTH.................................................................................... PLASTIC-PUGLIA SRL........................................................................................ POLYMYA........................................................................................................... PRODMASH PLANT LLC.................................................................................... PST CO.............................................................................................................. REDOX WATER TECHNOLOGY B.V.................................................................... ROSAL, S.A........................................................................................................ RUUKKI RUS LLC............................................................................................... SEZER TARIM LTD T........................................................................................ TECHNOKAZ ELMI............................................................................................. TEXHA PA LLC.................................................................................................... VALLI S.P.A......................................................................................................... “VETACTIV” LLP.................................................................................................. VETZASCHITAAZIA LTD...................................................................................... “WATERECOFILTER” LLP.................................................................................... YOUNGSAN KAZAKHSTAN LLP......................................................................... YUZHNY POLEVOD LLP..................................................................................... 1-4 ноября, 14 Алматы, Казахстан СХЕМА РАСПОЛОЖЕНИЯ СТЕНДОВ И СПИСОК УЧАСТНИКОВ НА РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ FLOOR PLAN AND LIST OF EXHIBITORS IN RUSSIAN AND ENGLISH 1-4 November, Almaty, Kazakhstan Схема Расположения Стендов АлМАтЫ, ATAKENT, ПАвИльОН 10 • ALMATY, ATAKENT, PAVILION Список участников List of Exhibitors 10-222............АГРОВО 10-227............ADEPTA 10-230............АГРОХИМ-ЛЕЙЛИ 10-232............AGROEXIM D.O.O.

10-232............AGROEXIM D.O.O. 10-222............AGROVO 10-227............АДЕПТА 10-228............ALLTECH 10-216............ITE GROUP PLC / ТОО “ITECA” 10-242............CSC “ARVI CUKRUS” 10-242............ЗАО “ARVI KALKAUTAI” КХО 10-242............CSC “ARVI FERTIS” 10-242............ЗАО “ARVI CUKRUS” 10-242............CSC “ARVI KALAKUTAI” LP 10-242............ЗАО “ARVI FERTIS” 10-206............BELAGRO TRADE HOUSE LLC 10-206............ООО ТД “БЕЛАГРО” 10-227............BRETAGNE INTERNATIONAL 10-227............БРЕТАНЬ ИНТЕРНАСЬОНАЛЬ 10-214............BRODHAN AGRO EQUIPMENT BV 10-243............ООО “БРОВАФАРМА” 10-243............“BROVAPHARMA” LTD 10-214............BRODHAN AGRO EQUIPMENT BV 10-235............C.ILLIES & CO HANDELSGESELLSCHAFT MBH 1-4 ноября, 16 Алматы, Казахстан Floor Plan 10-218............ВАЛЛИ С.П.А. 10-244............CELTIC COOLING 10-236............TOO “ВЕТАКТИВ” 10-202............EIKOS COMPANY LTD.

10-217............ТОО “ВЕТЗАщИТААЗИЯ” 10-240............LP “FORMICA” 10-208............ТОО “ВОДЭКОФИЛЬТР” 10-226............FRANCE TERRE D’ELEVAGE 10-235............GEA GRASSO INTERNATIONAL B.V. 10-235............GEA GRASSO INTERNATIONAL B.V.

10-213............ДЖЕЙМСВЕЙ ИНКУБАТОР КОМПАНИ ИНК. 10-235............HAARSLEV INDUSTRIES, А/S 10-219............ТОО “YOUNGSAN KAZAKHSTAN” 10-238............INFROST 10-224............ТОО “ЖАККО АЛМАТЫ” 10-216............ITE GROUP PLC / ITECA LLP 10-212............ЗАВОД ПРОДМАш, ООО 10-224............JAKKO ALMATY LLP 10-235............C.ILLIES & CO HANDELSGESELLSCHAFT MBH 10-213............JAMESWAY INCUBATOR COMPANY INC.

10-238............ИНФРОСТ 10-205............KAZFINSERVICE 10-209A..........КАЗКАУЧУК 10-209A..........KAZKAUCHUK 10-205............КАЗФИНСЕРВИС 10-227............KBS GENETIC 10-227............КБС ГЕНЕТИК 10-203............KOLNAG - TRIOLIET 10-210............ТОО “KST-WATER” 10-210............KST-WATER LLP 10-203............КОЛНАГ - ТРИОЛИТ 10-230............LEILI AGROCHEMISTRY CO, LTD 10-235............MAREL STORK POULTRY PROCESSING BV 10-235............MAREL STORK POULTRY PROCESSING BV 10-242............ЗАО “MARIJAMPOLS PAARAI” KXO 10-242............CSC “MARIJAMPOLS PAARAI” LP 10-233............НИТА-ФАРМ 10-241............FSUE PBP “NCRPBPS” OF THE RUSSIAN 10-228............ООО “ОЛЛТЕК” AGRICULTURAL ACADEMY” 10-235............PETKUS TECHNOLOGIE GMBH 10-233............NITA-PHARM 10-201............ПЛАСТИК-ПУГЛЕ 10-235............PETKUS TECHNOLOGIE GMBH 10-221............ПОЛЫМЯ, ООО 10-237............PFIZER ANIMAL HEALTH 10-211............PST CO. 10-201............PLASTIC-PUGLIA SRL 10-237............ПФАЙЗЕР ВЕТЕРИНАРНЫЕ ПРЕПАРАТЫ 10-221............POLYMYA 10-209............REDOX WATER TECHNOLOGY B.V. 10-212............PRODMASH PLANT LLC 10-247............РОСАЛЬ S. A. 10-211............PST CO.

10-204............ООО “РУУККИ РУС” 10-209............REDOX WATER TECHNOLOGY B.V.

10-200............SEZER TARIM LTD T 10-247............ROSAL, S.A.

10-244............СЕЛТИК КУЛИНГ БВ 10-204............RUUKKI RUS LLC 10-241............ФГУП ППЗ “СКЗОСП” 10-200............SEZER TARIM LTD T РОССЕЛЬХОЗАКАДЕМИИ” 10-220............SCHLUMBERGER WATER SERVICES 10-207 ТОО “СУ-МІР АРНАСЫ” 10-207............SU OMІR ARNASY LLP 10-229............ООО “ПО ТЕХНА” 10-245............TECHNOKAZ ELMI 10-245............ТЕХНОКАЗ ЭЛМИ 10-229............TEXHA PA LLC 10-240............ТОО “FORMICA” 10-218............VALLI S.P.A.

10-226............ФРАНЦИЯ, ЗЕМЛЯ ЖИВОТНОВОДСТВА 10-236............“VETACTIV” LLP 10-235............ООО “ХОРСЛЕВ ИНДАСРИЗ” 10-217............VETZASCHITAAZIA LTD 10-220............SCHLUMBERGER WATER SERVICES 10-208............“WATERECOFILTER” LLP 10-202............ТОО “ЭЙКОС” 10-219............YOUNGSAN KAZAKHSTAN LLP 10-201............ТОО “ЮЖНЫЙ ПОЛЕВОД” 10-201............YUZHNY POLEVOD LLP 1-4 ноября, Алматы, Казахстан “СЕльСкОЕ хОзяйСтвО” – AGROWORLD KAZAKHSTAN “вОДА И вОДНЫЕ тЕхНОлОГИИ” – WATERTECH CENTRAL ASIA ДЛЯ ЗАМЕТОК • FOR NOTES 1-4 ноября, 18 Алматы, Казахстан ОПИСАНИЯ УЧАСТНИКОВ НА РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ DESCRIPTIONS OF EXHIBITORS IN RUSSIAN AND ENGLISH 1-4 November, Almaty, Kazakhstan Описания участников ОПИСАНИЯ УЧАСТНИКОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ EXHIBITORS DESCRIPTIONS IN RUSSIAN 10-222 10- АГРОВО AGROEXIM D.O.O.

Geusaug. 8/8 bulevar Vojvode Misica Vienna, 1030, Австрия Belgrade, 11040, Сербия тел.: +43 1 710 65 27 тел.: +381 11 факс: +43 1 710 66 29 факс: +381 11 e-mail: office@agrovo.com e-mail: agroexim@mail.ru web: www.agrovo.com web: www.agroexim.com Компания Agrovo ведет свою деятельность с 1994 Производство высококачественных привитых са года. Головной офис фирмы находится в Вене, женцев винограда и плодовых саженцев с Австрия. С 1997 года мы являемся единственным года. Ежегодный экспорт в страны СНГ около агентом компании Моба для стран СНГ. Наша де- 4,5 млн. штук саженцев винограда и около 2 млн.

ятельность направлена на поставку и обслужива- штук саженцев плодовых культур (яблоня, груша, ние комплексных систем логистики для упаковки слива, вишня, черешня, абрикос).

яйца станций для птицеферм. Кроме того, наша компания специализируется на оборудовании 10- для переработки мяса.

АДЕПТА 41 rue de Bourgogne 10- Paris, 75007, Франция АГРОхИМ-лЕйлИ тел.: +33 1 44 18 08 Zhong Guan Cun факс: +33 1 44 18 08 Beijing, 100081, Китай e-mail: adepta@adepta.com tel.: +86 10 689 106 36 web: www.adepta.com fax: +86 10 689 102 e-mail: eu@leili.com Ассоциация АДЕПТА объединяет 220 предприя web: www.leili.com тий, работающих в агропромышленном секторе (животноводство, растениеводство, производ Группа компаний “Лейли Груп”(“LeiliGroup”) рас- ство и хранение зерна, виноделие, рыболов положена в Китае в городе Пекине и является ин- ство, производство и переработка молока, мяса, тернациональной группой компаний, специали- овощей и фруктов) и предлагающих заказчикам зирующихся на исследованиях в сфере сельского во всем мире услуги и оборудование для реали хозяйства и медицины. В свое время “Лейли Груп” зации любого проекта от производства сырья до провела независимые исследования и разрабо- перерабоки и упаковки конечной продукции.

тала продукты и пищевые добавки, содержащие нутриенты на основе морских водорослей и нату- Организаторы, 10- ральных растений, которые сегодня экспортиру ITE GROUP PLC ются в более 80 стран и регионов мира. Высокое 105 Salusbury Road качество и уровень обслуживания сделали Лейли Queens Park лидером в Азии и одним из 5 ведущих мировых London, NW6 6RG, Великобритания производителей удобрений на основе морских тел. +44 207 596 водорослей.

факс +44 207 596 Компания занимается производством гуминовой e-mail enquiry@ite-exhibitions.com кислоты, амино-кислот, органических и органо web www.ite-exhibitions.com минеральных сложных удобрений на основе мор ских водорослей и т.д.

Группа компаний ITE занимается организацией Мы рады пригласить вас посетить наш стенд но и проведением выставок с 1991 года. За это мер 10-230.

время были достигнуты серьезные успехи: от крыты представительства в 12 странах мира, ком пания была зарегистрирована на Лондонской 1-4 ноября, 22 Алматы, Казахстан Описания участников фондовой бирже, а число квалифицированных других профильных министерств и комитетов РК, сотрудников в 25 представительствах компании областных/городских администраций (Акиматов) составило более 900 человек. Территория, на и отраслевых ассоциаций. В тесном сотрудни которой компания осуществляет свою деятель- честве Iteca работает с национальными компа ность, включает большинство стран СНГ, в т.ч. ниями, такими как КазМунайГ Казатомпром, аз, Россию, Казахстан, Азербайджан, Узбекистан и KEGOC, Казахтелеком, КазахстанТемирЖолы.

Украину, а также такие развивающиеся рынки, как Всемирная ассоциация выставочной индустрии Турция и Индия. (UFI) присвоила знак “UFI Approved Event” де Ежегодно специалистами компании ITE про- вяти выставкам “Iteca”: “KIOGE” (“Нефть и Г аз”), водится более 200 международных выставок и “KazBuild”, “KazBuild Spring” и “AstanaBuild” конференций разнообразного профиля.

На се- (Строительство), “MiningWorld Central Asia” (Гор годня именно ITE является признанным бизнес- ное оборудование, добыча и обогащение руд и лидером в сфере организации и проведения минералов), “WorldFood Kazakhstan” (Пищевая выставок – как по количеству мероприятий, так и промышленность), “KITEL” (Телекоммуникации по широте охвата рынков. Можно с уверенностью и компьютерные технологии), “KITF” (Туризм и сказать, что компания ITE – организатор междуна- Путешествия), “KIHE” (Здравоохранение). Знак родных выставок с мировым именем, а участие в “UFI Approved Event” свидетельствует о высоком ее выставках – залог делового признания. организационном уровне событий, их влиянии Масштабы и структура ITE подразумевают объ- на развитие бизнеса и формирование отрасли, а единение богатого международного опыта с хо- также подтверждает достоверность статистики.

рошим знанием рынка. Все это в совокупности с Мы искренне надеемся, что знания о нашей ком приверженностью компании высоким стандартам пании помогут Вам составить представление об обслуживания клиентов гарантирует высокое до- уровне выставок и о значимости каждого из Вас верие к мероприятиям, проводимым ITE, делая в становлении деловой активности страны и ее их высокоэффективным местом для развития продвижении на пути интеграции в мировое со бизнеса. общество.

Мы желаем Вам успешной выставки!

тОО “ITECA” 10- ул. Тимирязева, 42, 2-й этаж Алматы, 050057, Казахстан зАО “ARVI KALKAUTAI” кхО тел. +7 727 2583434 Sriauducio vil.

факс +7 727 2583444 Marijampoles municipality, LT-69491, Литва e-mail contact@iteca.kz тел.: +370 343 web www.iteca.kz факс: +370 343 e-mail: arvikalakutai@arvikalakutai.lt ТОО “Iteca” является партнером международной web: arvikalakutai.lt выставочной компании ITE Group Plc. (Великобри тания) в Казахстане и странах Центральной Азии. Выращивание и бой индюков, производство и ITE Group Plc. представляет собой объединение переработка мяса индюка, оптовая и розничная компаний и агентств по организации выставок торговля и конференций, функционирующих в различных уголках мира, со штаб-квартирой компании в 10- Лондоне.

зАО “ARVI CUKRUS” Казахстанская компания “Iteca” зарекомендо вала себя как ведущий организатор выставок и P.Armino конференций в центрально-азиатском регионе. Marijampole, 68127, Литва Компания ежегодно проводит порядка 35 экспо- тел.: +370 343 событий в Астане, Алматы, Атырау, Актау, Караган- факс: +370 343 де. Тематически мероприятия Iteca охватывают 17 e-mail: arvicukrus@arvicukrus.lt различных секторов экономики. web: www.arvicukrus.lt События ежегодно поддерживаются Правитель ством Республики Казахстан, Министерством ЗАО “Arvi cukrus” первый сахарный завод в Литве нефти и газа РК, Министерством индустрии и построен 1931 г. А теперь, от 1999 г. принадлежит новых технологий РК, Министерством здравоох- группе предприятий “АRVI”.

ранения РК, Министерством туризма и спорта РК, В 2008 г. ЗАО “Arvi cukrus” получила квоту на Министерством транспорта и коммуникаций РК, и 26043 т сахара из сахарной свеклы. В сезон в 1-4 ноября, Алматы, Казахстан Описания участников сутки перерабатывается выше 2400 т сахарной Основным направлением деятельности нашей свеклы. Из переработанного количества в сутки компании является поставка белковых компо производится примерно 350 т сахара, 100 тон нентов для производства комбикормов: рыбной мелассы и 60 тон гранулирована жома. В 2010 г. муки, соевого и шрота.

сделана инвестиция, которая даёт возможность перерабатывать 400 тон в сутки сахара сырца. 10- Сегодня качество продукции ЗАО “Arvi cukrus” БРЕТАНь ИНТЕРНАСьОНАЛь оценили не только потребители литовского рын Parc Eolys - 16 C rue de Jouanet - CS ка, но и потребители Латвии, швеции, Германии, Rennes, 35708, Франция Испании и других стран.

тел.: +33(0)2 99 25 04 факс: +33(0)2 99 25 04 10- e-mail: x.cadiou@bretagne-international.com зАО “ARVI FERTIS” web: www.bretagne-international.com P. Armino Marijampol, LT-68127, Литва Бретань Интернасьональ – это некоммерческая тел.: +370 343 97 766 ассоциация агропромышленных предприятий, факс: +370 343 97 867 расположенная на западе Франции. Региональ e-mail: arvifertis@arvifertis.lt ный Совет Бретани, поддерживающий ассоциа web: www.arvifertis.lt цию, возложил на нее следующие задачи:

• поиск нужных партнеров для казахских пред Основным видом деятельности компании “Arvi приятий fertis”, принадлежащей группе предприятий “ARVI”, • помощь бретонским компаниям в их раз является производство удобрений и их продажа, витии в Казахстане консультирование земледельцев, услуги экспе- • поиск, поддержка и сопровождение зару дирования в области грузоперевозок и торговля бежных компаний, планирующих инвестиро каменным углем. вать в Бретань.

В настоящее время можно изготовлять 150 фор- Бретань Интернасьональ насчитывает 85 партне мул удобрений, которые могут применяться для ров в 70 странах мира.

различных культур и регионов. Настоящие удо брения отличаются от других тем, что все необ- 10- ходимые для растения вещества – азот, фосфор, ООО “БРОВАФАРМА” калий и прочие микроэлементы собраны в одной Б-р Независимости, 18А грануле.

Бровары, Киевская обл., 07400, Украина Продукция предприятия экспортируется в Данию, тел.: +38 04594 66320, Эстонию, Латвию, Польшу, швецию, Германию факс: +38 04594 и др. страны Европы, Азию, Африку, Ю. Америку.

e-mail: brovafarma@ukr.net Ежегодно компания продает более 260 000 т раз web: www.brovafarma.com.ua личных удобрений.

Наряду с комплексными гранулированными удо OОO ”Немецко-украинская научно-производ брениями “Arvi fertis“ производит удобрения в ма ственная фирма “Бровафарма” леньких упаковках для овощей, цветов, газонов.

Ведущий украинский производитель ветеринар Компания “Arvi fertis” предоставляет услугу экспе ных препаратов.

дирования грузов по ж/д в странах Балтии и СНГ.

На основании использования известных субстан ций, современного оборудования и технологий, 10- а также плодотворного сотрудничества с научно ООО ТД “БЕЛАГРО” исследовательскими организациями отрасли, ул. Выборгская, 16, стр.1 предприятие разработало целую серию противо Москва, 125212, Россия микробных, антимаститных препаратов и средств тел.: +7 495 644 47 37 терапии репродуктивных органов. Особенно ши факс: +7 495 644 47 37 роко представлена группа противопаразитарных e-mail: fdv@belagro.su препаратов.

web: www.belagro.net Многочисленные научно-производственные опы ты (свыше двухсот публикаций) подтверждают, что 1-4 ноября, 24 Алматы, Казахстан Описания участников качество ветеринарных препаратов производ- помётоудаления и сушки помёта (скребки, шнеки, ства ООО НУ НПФ “Бровафарма” соответствует ленты, цепные транспортёры), кормовые бункеры уровню известных аналогов европейских произ- и кормовые шнеки, клетки для бройлеров с авто водителей. матической выгрузкой, делаем проекты под ключ.

Продукция фирмы награждена дипломами раз личных конкурсов и общественных организаций. 10- В декабре 2007 года, фирма получила сертификат TOO “вЕтАктИв” на систему управления качеством ISO 9001- ул. Грибоедова, 74, офис (ISO 9001:2000). ® Алматы, 050016, Казахстан Бровафарма – 19 лет безупречной работы на тел.: +7 727 390 41 рынке Украины!

факс: +7 727 382 22 e-mail: vetactiv@mail.ru, 10- kisselev@vetactiv.info BRODHAN AGRO EQUIPMENT BV web: www.vetactiv.info Norbertushof Vianen, 4133 TA, Нидерланды Международная компания “ВетАктив” – прямой tel.: +31 347 343006 дистрибьютор ведущих мировых производителей fax: +31 347 343077 ветеринарных препаратов и кормовых добавок, e-mail: info@brodhan.com представляющий и защищающий их интересы в Казахстане. Миссия компании – обеспечение Компания Brodhan специализируется на проектах сельскохозяйственных предприятий Казахстана под ключ для птицеферм. Последние 15 лет мы лучшими препаратами, произведенными по стан успешно внедряем свои знания и продукцию на дартам GMP, по приемлемым для внутреннего рынке в Европе, России и на Ближнем Востоке. рынка ценам.


За эти годы мы создали сильную сеть обеспе- В разработках комплексных ветеринарных и кор чения потребностей наших клиентов по всему мовых программ участвуют ведущие специалисты миру. Компания Brodhan – это сервис и высокое Казахстана, России и других стран.

качество продукции. Мы поможем Вам создать единый комплекс и завершим реализацию проек- 10- тов под ключ, от начала до конца. Команда компа ТОО “ВЕТЗАщИТААЗИЯ” нии Brodhan готова обеспечить проектирование, ул.Лермонтова, инженерно-техническую реализацию, контроль и Костанай, Казахстан обслуживание Ваших проектов. Г оловной офис и тел.: +7 7142 дистрибьюторский центр компании Brodhan рас факс: +7 7142 положены в самом сердце Нидерландов.

e-mail: vetazia@mail.ru web www.vetazia.kz 10- ВАЛЛИ С.п.А. Компания “Вет

ЗащитаАзия” является одним из via Cimatti 2 лидеров на Казахстанском рынке в области ве Galeata (Forli), 47010, Италия теринарной фармации. Приоритетами развития тел.: +39 0543 975311 нашего предприятия являются объединение ин факс: +39 0543 981400 тересов потребителей и производителей, тесный e-mail: info@valli-italy.com контакт со специалистами в области практиче web: www.valli-italy.com ской ветеринарии. Постоянный поиск новых ме тодов лечения заболеваний животных с помощью Мы изготавливаем и поставляем все модели кле- самых современных препаратов, позволяет рас ток для несушек и выращивания молодняка от 2 ширить возможности лечения и профилактики.

до 12 ярусов, в том числе системы евроклетки;

Основным принципом нашей компании является системы кормления (с передвижными кормо- то, что все предлагаемые препараты прошли раздатчиками, цепные, спиральные), системы весь комплекс заводских и государственных ис яйцесбора (лифт, эскалатор-элеватор, прутковые пытаний, апробированы, зарегистрированы и транспортёры), оборудование для поения (нип- рекомендованы к применению. Благодаря этому, пели, каплеуловители, бачки для воды), системы наши клиенты могут быть уверены в качестве и 1-4 ноября, Алматы, Казахстан Описания участников эффективности продукции, а при возникновении 10- вопросов по методам применения, смогут по GEA GRASSO INTERNATIONAL B.V.

лучить консультацию, как у наших специалистов, Parallelweg 27, P.O. Box так и у разработчиков. Отдел оптовых продаж AH ‘s-Hertogenbosch, 5201, Нидерланды предлагает систему скидок и специальных пред тел.: +31 73 6203 ложений всем заинтересованным организациям факс: +31 73 6214 в области ветеринарии.

e-mail: richard.van.geffen@geagroup.com web: www.grasso-international.com 10- С 1858 года компания Грассо является одним из мировых лидеров во всех сферах промышлен ТОО “ВОДЭКОФИЛьТР” ного холодильного оборудования, комплексных пр. Достык, 166/А решений, а также производства компонентов Уральск, 090000, Казахстан оборудования, в частности для промышленности, тел.: +7 7112 512532, 512225 связанной с производством продуктов питания и факс: +7 7112 512532 напитков.

e-mail: wef@front.ru, vodekofilter@mail.ru Компания Грассо производит поршневые и винто web: www.vodecofilter.com вые компрессоры, аммиачные холодильные уста новки и другие компоненты для промышленных ТОО “ВодЭкоФильтр” предлагает современное холодильных установок.

высококачественное оборудование по водопод- Кроме того Грассо обеспечивает разработку, готовке и водоотведению. проектирование, монтаж и ввод в эксплуатацию, Установки для приготовления технологической и сервисное и техническое обслуживание холо питьевой воды из скважинной, речной, морской дильных систем по всему миру, основываясь на воды. индивидуальном подходе к каждому клиенту в • Обратноосмотические установки для опрес- следующих областях использования:

нения воды. • Пищевая промышленность • Мембранные установки для получения вы- • Птицеводческая (птицебойни и дальнейшая сококачественной питьевой и технологиче- переработка) ской воды. • Мясная промышленность (скотобойни и • Автоматические умягчители, обезжелезива- дальнейшая переработка) тели и дехлораторы. • Переработка рыбы • Установки подготовки воды для паровых и • Холодильные склады водогрейных котлов. • Системы охлаждения и заморозки • Установки электродеионизации. • Фруктово-овощная промышленность • Ультрафиолетовые установки “УОВ” для и др.

обеззараживания воды.

• Электролизные установки для производ- 10- ства гипохлорита натрия.

ДЖЕЙМСВЕЙ ИНКУБАТОР Установки для очистки промышленных и комму нальных стоков: КОМПАНИ ИНК.

• нефтесодержащих;

30 High Ridge Ct.

• ливневых сточных вод;

Cambridge, N1R7L3, Канада • коммунально-бытовых и хозяйственных сто- тел.: +1 519 ков;

факс: +1 519 • системы оборотного водоснабжения ав- e-mail: sergey.baranov@jamesway.com томоек;

web: www.jamesway.com • канализационные насосные станции.

Оборудование может поставляться в модульных Джеймсвей – лидер по производству инкубато зданиях контейнерного типа. ров – предлагает полный выбор инкубационных систем, систем вентиляции, вспомогательного оборудования и оборудования для автоматиза ции процессов в инкубатории.

Джеймсвей разработает планировку вашего ин кубатория, рассчитает вентиляционную систе 1-4 ноября, 26 Алматы, Казахстан Описания участников му, осуществит индивидуальные консалтинговые Ассоциация была основана с тем, чтобы пред программы и подберет оборудование для авто- ставлять интересы европейского бизнеса в Ка матизации процессов инкубатория. захстане, пропагандировать имидж ЕС в качестве Каждый инкубаторий уникален. Каждый зал инку- ключевого экономического партнера Казахстана батория требует соответствующего оборудова- и предоставлять рекомендации в области биз ния и имеет специфические требования к микро- неса и местных культурных традиций компаниям, климату. которые собираются начинать свой бизнес или инвестировать в Казахстане.

Ассоциация находится в постоянном диалоге с Техническая поддержка Правительством Казахстана по вопросам, кото DUCAT 4G рые могут повлиять на деловой и инвестиционный пр. Абая, 26А, климат в стране.

БЦ “Concord”, оф. Алматы, 050000, Казахстан 10- тел.: +7 727 335 35 ТОО “ЁНГСАН КАЗАХСТАН” e-mail: info@ducat.kz пр. Райымбека, 182А DUCAT 4G рад представить WiMAX (4G) – новей- Алматы, 050016, Казахстан шую технологию беспроводного доступа к сети тел.: +7 727 397 87 Интернет. факс: +7 727 397 87 WiMAX (4G) – предоставляет возможность выхо- e-mail: Almaty@youngsan.com дить в Интернет в любом месте в зоне покрытия. web: www. youngsan-Kiturami.com Скорость соединения может достигать 2 Мбит/ сек и выше. ТОО “Youngsan Kazakhstan” является эксклюзив WiMAX (4G) позволяет создать полностью авто- ным дистрибъютером южно-корейской компа номный офис с мобильными сотрудниками. нии Китурами. Деятельность данной компании Процесс подключения WiMAX (4G) от DUCAT 4G связана с продажей отопительных систем, кон занимает всего один час. Для оплаты можно ис- диционирования и различной потребительской пользовать карточки пополнения баланса. продукцией производства Кореи.

Мобильный широкополосный Интернет от DUCAT 4G открывает новые возможности для бизнеса и 10- частных лиц.

ЗАВОД ПРОДМАШ, ООО ул. Дзержинского,23б Не экспонент Кемерово, 650025, Россия ЕВРОПЕЙСКАЯ БИЗНЕС тел.: +7 3842 e-mail: pkprodm@yandex.ru АССОЦИАЦИЯ КАЗАХСТАНА web: www.pkprodm.ru (ЕВРОБАК) ул.Сатпаева, 29/6, Завод Продмаш является производителем обо Hyatt Regency Almaty, рудования, которое успешно применяется на Rahat Palace hotel, 10 этаж, предприятиях АПК, горно-металлургического Алматы, 050000, Казахстан комплекса и пищевой промышленности. Основ тел./факс: +7 727 298 02 33, 250 34 76 ными видами продукции завода являются:

(77, 78, 79) • Конвейерное оборудование:

e-mail: eurobak@eurobak.kz - Ленточные конвейеры.

web: www.eurobak.kz - Ленточные безроликовые конвейеры.

- Винтовые конвейеры в желобе.

Европейская Бизнес Ассоциация Казахстана, из- - Закрытые винтовые в трубе.

вестная как ЕВРОБАК, является независимой, не - Цепные конвейеры с погружными скреб коммерческой организацией основанной в 1999 г. ками она была основана по совместной инициати- - Нории ве нескольких компаний Европейского Союза, • Комбикормовые заводы.

работающих и осуществляющих инвестиции в • Смесители.

Казахстане, и Делегации Европейской Комиссии • Дробилки молотковые.

в Казахстане. • Биогазовые установки.

1-4 ноября, Алматы, Казахстан Описания участников • Линии брикетирования. 10-209A Выпускаемые изделия соответствуют требова ниям Ростехнадзора и не уступают в качестве зарубежным аналогам. КАЗКАУЧУК ул. 181, д. 10, ВП- 10-235 Астана, 010000, Казахстан тел.: +7 7172 C.ILLIES & CO факс: +7 7172 HANDELSGESELLSCHAFT MBH e-mail: kazkauchuk@mail.ru Представительство в Казахстане:

ул. Экспериментальная База, 3 А Компания “КазКаучук” представляет систему под Алматы, 050060, Казахстан земного капельного орошения состоящую из по тел.: +7 727 377 86 15 ристых водопроводящих шлангов, которые в ме факс: +7 727 245 53 85 сте применения прокладываются на длительное e-mail: almaty@illies.de время на глубине 20-70 см. Эти шланги изготов web: www.illies.de лены на 65% из гранул, полученных измельчением изношенных шин, и на 35% из полиэтилена, что C.Illies & Co является международным постав- означает, что производство шлангов подземного щиком машин и оборудования для аграрного капельного орошения (далее шПКО) основано на и продовольственного сектора и представляет использовании отходов.

следующих производителей: Принцип функционирования состоит в том, что • Petkus Technologie GmbH (очистка, сушка, при незначительном водяном давлении (меньше транспортировка, хранение зерна и семян, 0,6 бар), шланги наполненные водой в земле комбикормовые заводы) сочатся (“потеют”), и благодаря всасывающим • Harburg-Freudenberger Maschinenbau GmbH свойствам корней и капиллярности земли вода (переработка масличных и производство поступает прямо к корням.

Это означает, что вода пищевых масел) на 100% расходуется по назначению. Дополни • Stork Poultry Processing/Marel (убой, пере- тельной возможностью в этой системе являет работка и упаковка мяса птицы) ся обеспечение растений, культур или травяных • GeaGrasso International GmbH (холодильное покрытий необходимыми удобрениями, а также оборудование) кислородом, причем все это может использо • Haarslev Industries (переработка отходов) ваться как частными садовниками, так и профес А также являемся поставщиком оборудования сионалами.

для содержания и выращивания птицы, инкубато риев, мельничных комплексов, оборудования по 10- производству хлебобулочных, кондитерских и ма каронных изделий, оборудования по переработке и розливу молока и молочных продуктов.

КАЗФИНСЕРВИС мкрн. Самал, 8, кв. 10- Астана, 010000, Казахстан ИНФРОСТ тел.: +7 7172 438728, 438712, Лианозовский проезд, д.6 факс: +7 7172 Москва, 127253, Россия e-mail: fin_kz@inbox.ru тел.: +7 495 787 43 03 web: www.kazfin.awc.kz факс: +7 495 908 70 e-mail: info@infrost.ru ТОО Казфин Сервис является финско-казахстан web: www.infrost-agro.ru ским совместным предприятием, особеннстью деятельности которой является проектирование, Строительство фрукто- и овощехранилищ. Хо- строительство по принципу “под ключ” и поставка лодильное оборудование. Оборудование для оборудования для очистных сооружений быто длительного хранения фруктов (регулируемая вых, промышленных и ливневых стоков, а также атмосфера). водоочистных сооружений питьевой воды.

Действующими акционерами фирмы являются:

1-4 ноября, 28 Алматы, Казахстан Описания участников • ТОО Мунай Камту, г.Астана, которое осу- ЗАО “Колнаг” – ведущий российский произво ществляет строительство, монтаж оборудо- дитель оборудования для сельского хозяйства.

вания, а также адаптацию проектирования Молочное или мясное животноводство, выращи по европейским нормам на соответствие вание или уборка картофеля и овощей - везде местным нормативным требованиям. работают современные российские технологии и • А/О Латфин Сервис Финланд (Latfin Service сельхозтехника нашего производства. Комбайны Finland Oy), город Вантаа, Финляндия, сфе- и культиваторы, плуги и картофелесажалки, сеял рой деятельности которой является кон- ки и кормораздатчики - все производство сель трактная юриспруденция, координирова- хозтехники и запчастей к ней осуществляется под ние проекта, специальное оборудование пристальным контролем качества и соответствует и оснастка, а также контроль и пуск в эск- мировым стандартам.

плутацию.

• А/О Фенно Вотер Лтд (Fenno-Water Ltd Oy), 10- город Хельсинки,Финляндиня, сферой дея MAREL STORK POULTRY тельности которой является проектиро PROCESSING BV вание предприятий, изготовление обору дования, пуск в эксплутацию и обучение Handelstraat персонала. AV Boxmeer, 5831, Нидерланды тел.: +31 485 586 факс: +31 485 586 10- e-mail: info.poultry@marel.com КБС ГЕНЕТИК web: www.storkfoodsystems.com Beauvalet Veyrac, 87520, Франция Мировой поставщик технологического оборудо тел.: +33 555 48 00 00 вания для переработки птицы, интегрированных факс: +33 555 48 41 31 систем и услуг e-mail: kbs-genetic@wanadoo.fr Обладая самой крупной установленной базой во web: www.kbs-genetic.com всем мире, Marel Stork Poultry Processing является мировым поставщиком технологического обору КБС – генетик является одним из французских дования, интегрированных систем и обеспечения лидеров по экспорту генетики животных. Постав- гарантии качества. Уделяя огромное внимание ляет по всему миру: Европа, Канада, Австралия, инновационным технологиям, мы предоставляем Латинская Америка, Африка, Россия. оперативные решения для каждой стадии обра КБС – генетик создал и организует аукционы ботки и на любой производительности.

животных КРС во Франции и во многих других Наши системы являются модульными, их можно странах. комбинировать с другим оборудованием и руч КБС – генетик организует передачу технологии ными процессами. Мы предлагаем решения для своим клиентам (послепродажный сервис). В обработки от 500 до 13 500 бройлеров в час, России это было сделано для поставленных по- которые являются наиболее эффективными, на род: Обрак, шароле, Г аскон, Лимузин и Салерс дежными и прибыльными.

(мясные) и Гольштин. В Сибири, в Тюменской При производстве оборудования ключевыми фак области, не смотря на очень суровые условия, торами для нас выступают увеличение объемов результаты отличные (экономические и животно- выпуска продукции, производительности и перио водческие!). да работоспособности машин при обеспечении низких затрат собственника производства. Для 10-203 достижения этого наши инженеры работают с сервисными центрами по всему миру.

кОлНАГ - тРИОлИт Окский проспект, Коломна, 140402, Россия тел.: +7 496 206 50 факс: +7 496 612 12 e-mail: voronindmitry@kolnag.ru web: www.kolnag.ru 1-4 ноября, Алматы, Казахстан Описания участников микотоксинов), Сел-Плекс (органическая форма 10- селена с высокой биодоступностью), Био-Мос зАО “MARIjAMPOLS PAARAI” (антибактериальный стимулятор продуктивно KXO сти), Оллзайм ССФ (повышение доступности об P.Armino g.65 менной энергии, кальция и фосфора в рационах), Marijampol, LT-68127, Lithuania НуПро (правильный старт для реализации гене тел.: +370 343 97722 тического потенциала), Биоплекс (микроэлемнты факс: +370 343 97724 Fe, Cu, Zn, Mn и Cr в органической форме).

e-mail: arvi@arvipasarai.lt web: www.arvipasarai.lt 10- PETKUS TECHNOLOGIE GMBH ЗАО “Арвипашарай” КХО – литовский произво Представительство в Алматы:

дитель комбикормов и концентратов. Придер Экспериментальная База, 3А живаясь высоких технологических стандартов по Алматы, 050060, Казахстан кормопроизводству для птицы и скота, мы стре тел.: +7 727 249 65 мимся использовать как можно больше сырья факс: +7 727 278 38 местного производства. Производство кормов e-mail: petkus.ala@mail.ru полностью компьютеризировано, а большинство web: www.petkus.de процессов автоматизировано, в результате чего на производстве работает оптимальное количе PETKUS Technologie GmbH является одной из ство специалистов. Оборудование предприятия ведущих фирм на мировом рынке, предлагающих изготовлено в странах ЕС, и имеет сертификаты и технологии для обработки семян и зерна, а также соответствует всем технологическим, гигиениче фильтрационной техники.

ским и санитарным требованиям. Современные В программу поставок входят:

технологии, строгие требования к качеству и вни • очистительные и сортировальные машины;

мание к составу кормов обусловливает высокое • сушилки;

качество продукции КХО ЗАО “Арвипашарай”.

• зернохранилища;

Больше информации о фирме и продуктах можете • подъемно-транспортное оборудование для найти на сайте www.arvipasarai.lt зерна и семян;

Предприятиe утверждено на право экспорта под • аспирационная техника;

надзорных грузов в Российскую Федерацию.

• протравливатели;

Указание N ФС-НБ-2/14007 от 02 12 • комбикормовые заводы.

10- 10- ООО “ОЛЛТЕК” ПлАСтИк-ПУГлЕ наб. Академика Туполева, 15/2, офис Viale Aldo Moro, Москва, 105005, Россия Monopoli (Ba), 70043, Италия тел.: +7 495 980 71 тел.: + 39 080 факс: +7 495 980 71 факс: + 39 080 e-mail: russia@alltech.com e-mail: info@plasticpuglia.it, web: www.alltech.com/ru lenka@plasticpuglia.it web: www.plasticpuglia.it Компания Alltech играет ведущую роль в инду стрии здоровья и кормления животных. Офисы Трубки с капельницами из полиэтилена для сис и представительства компании расположены в тем капельного орошения Aquadrop, Aquatape и 128 странах, головной офис – в Кентукки, СшА.

Gold-drip.

Мы предлагаем натуральные кормовые реше Аксессуары и оборудование для орошения ния, отвечающие потребностям современного животноводства, обеспечивающие продуктив ность животных, прибыльность для потребителя и безопасность для окружающей среды. Наши продукты: Микосорб (органический адсорбент 1-4 ноября, 30 Алматы, Казахстан Описания участников 10-221 10- ПОЛЫМЯ, ООО ПФАЙЗЕР ВЕТЕРИНАРНЫЕ ул. Краснознаменная, 64 ПРЕПАРАТЫ Борисов, 222518, Беларусь пр. Аблай Хана, тел.: +375 177 736009 Алматы, 050000, Казахстан факс: +375 177 736009 тел.: +7 727 272 27 e-mail: mitrofanov@polymya.by факс: +7 727 272 04 web: www.polymya.ru e-mail: pfizerkazakhstan@pfizer.com web: www.pfizerah.ru Компания “Полымя” – ведущий белорусский про изводитель оборудования для очистки, сушки, Пфайзер Ветеринарные Препараты – является хранения зерна, производства комбикорма и крупнейшей в мире компанией, выпускающей переработки масличных культур. лекарства как для сельскохозяйственных, так и “Полымя” предлагает поставить как отдельные для домашних животных. Ее история насчитывает виды оборудования, так и полнокомплектные ли- более пятидесяти лет. За это время компания до нии и заводы под ключ согласно согласованной с билась значительных успехов, выпустив на рынок клиентом технологии. десятки ветеринарных препаратов и заслужив “Полымя” – это активно развивающаяся компания доверие клиентов во всем мире.

с 20-летними традициями, ориентированная на Глобально в Pfizer Animal Health работает более комплексное и профессиональное обслуживание 5000 человек, из которых 700 ветеринары, зани своих клиентов. мающихся исследованиями и разработками.

У нас лидирующие позиции по всем видам: до 10-211 машних животных – собак, кошек и лошадей;

а также сельскохозяйственных животных – мо PST CO.

лочного и мясного скота, птицы, свиней, овец и Тегеран, Иран рыбы.



Pages:   || 2 | 3 | 4 |
 

Похожие работы:





 
© 2013 www.libed.ru - «Бесплатная библиотека научно-практических конференций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.